Malditos norteños... (ups, yo tambien soy uno de ellos)
Anoche, aproximadamente a las 3:30am se producía una fiesta "solo para chicas" en el 1er. piso de mi edificio (Portofino II, para quienes no lo conozcan). Unos momentos despues se oiría el siguiente diálogo (a un alto tono de voz):
(NOTA: para apreciar fielmente los sucesos, interpretar el diálogo con acento salteño, o catamarqueño, o tucumano, que se yo...)
Voz masculina 1: Vecina!!! Vecina!!!
Voz femenina 1 (desde la fiesta): Qué pasa???
Voz masculina 1: Hablala a la vecina.
Voz femenina 1: A quién?
Voz femenina 1: A Sofía??
Voz masculina 1: Si. Hablala.
Voz masculina 1: Vecina??
Sofía (inquilina oficial del depto.): Quién es?
Voz masculina 1: Acá. Abajo!!! Juan Manuel.
Sofía: Ah, que haces?
Voz masculina 1: Como andás? Que están festejando ahí??
Sofía: Nada. Estamos acá... con las chicas.
Voz masculina 1: Ah. Son todas chicas?
(Risas varias desde el depto. de la fiesta)
Sofía: Sí.
Voz masculina 1: No necesitan un stripper?
Sofía (riéndose mucho): Cómooooo??????
Voz masculina 1: Sí, si no quieren que les haga un "yow" de stripper.
Sofía: Un qué?
Voz masculina 1: Un "yow".
Sofía: Ay, no te entiendo lo que me querés decir...
Voz masculina 1: Estás sorda vos? Si no querés que les haga un "yow" de stripper.
(Risas varias, luego, silencio total)
Sofía (haciéndose la boluda): Ah...
Voz masculina 1: No necesitan hielo?
Sofía: Sí, puede ser.
Voz masculina 1: Bueno, vení a buscarlo. Yo estoy acá en PB "F".
Sofía: Bueno, ya vamos.
Voz masculina 1: Son todas chicas ahí?
(Silencio total)
Voz masculina 1: Van a querer el hielo??
Voz masculina 1: Vecina!!!
Voz masculina 1: Van a querer el hielo??
Sofía: Si, ya va.
Voz masculina 1: Bueno.
(A esta altura se escucha fuerte música de cumbia -puaj- y las chicas aplauden y gritan)
Voz masculina 1: Vecina???
Voz masculina 1: Vecina???
Voz masculina 1 (en tono apenas audible): Qué mala onda...
(Unos momentos después)
Voz masculina 2: Che, 1ro, podés bajar un poquito la música??
Voz masculina 1: Vecina!!!
Voz masculina 1: Vengan a buscar el hielo!!!
Voz masculina 2: Loco, quiero dormir...
Voz masculina 1: Vecina!!!
Voz masculina 2 (notablemente enojado): Pueden callarse un poco!!??
-------------------------------FIN DEL DIÁLOGO--------------------------------
Estas son las cosas que suceden en mi edificio y no me dejan dormir y me revientan... Otro día tal vez cuente la vez que el chabón de al lado se puso a coger un lunes a las 3:00am... y yo durmiendo porque tengo que trabajar al otro día... TRISTISIMO.
(NOTA: para apreciar fielmente los sucesos, interpretar el diálogo con acento salteño, o catamarqueño, o tucumano, que se yo...)
Voz masculina 1: Vecina!!! Vecina!!!
Voz femenina 1 (desde la fiesta): Qué pasa???
Voz masculina 1: Hablala a la vecina.
Voz femenina 1: A quién?
Voz femenina 1: A Sofía??
Voz masculina 1: Si. Hablala.
Voz masculina 1: Vecina??
Sofía (inquilina oficial del depto.): Quién es?
Voz masculina 1: Acá. Abajo!!! Juan Manuel.
Sofía: Ah, que haces?
Voz masculina 1: Como andás? Que están festejando ahí??
Sofía: Nada. Estamos acá... con las chicas.
Voz masculina 1: Ah. Son todas chicas?
(Risas varias desde el depto. de la fiesta)
Sofía: Sí.
Voz masculina 1: No necesitan un stripper?
Sofía (riéndose mucho): Cómooooo??????
Voz masculina 1: Sí, si no quieren que les haga un "yow" de stripper.
Sofía: Un qué?
Voz masculina 1: Un "yow".
Sofía: Ay, no te entiendo lo que me querés decir...
Voz masculina 1: Estás sorda vos? Si no querés que les haga un "yow" de stripper.
(Risas varias, luego, silencio total)
Sofía (haciéndose la boluda): Ah...
Voz masculina 1: No necesitan hielo?
Sofía: Sí, puede ser.
Voz masculina 1: Bueno, vení a buscarlo. Yo estoy acá en PB "F".
Sofía: Bueno, ya vamos.
Voz masculina 1: Son todas chicas ahí?
(Silencio total)
Voz masculina 1: Van a querer el hielo??
Voz masculina 1: Vecina!!!
Voz masculina 1: Van a querer el hielo??
Sofía: Si, ya va.
Voz masculina 1: Bueno.
(A esta altura se escucha fuerte música de cumbia -puaj- y las chicas aplauden y gritan)
Voz masculina 1: Vecina???
Voz masculina 1: Vecina???
Voz masculina 1 (en tono apenas audible): Qué mala onda...
(Unos momentos después)
Voz masculina 2: Che, 1ro, podés bajar un poquito la música??
Voz masculina 1: Vecina!!!
Voz masculina 1: Vengan a buscar el hielo!!!
Voz masculina 2: Loco, quiero dormir...
Voz masculina 1: Vecina!!!
Voz masculina 2 (notablemente enojado): Pueden callarse un poco!!??
-------------------------------FIN DEL DIÁLOGO--------------------------------
Estas son las cosas que suceden en mi edificio y no me dejan dormir y me revientan... Otro día tal vez cuente la vez que el chabón de al lado se puso a coger un lunes a las 3:00am... y yo durmiendo porque tengo que trabajar al otro día... TRISTISIMO.
0 comentarios